Городской конкурс презентаций на английском языке

05.06.2019 состоялся городской конкурс презентаций на английском языке для неязыковых специальностей «Computer Uses Today». Конкурс был организован и проведен сотрудниками кафедры «Английский язык» (Дубровской Т.В., Данковой Н.С., Монаховой С.Л., Юрасовой О.Н., Извековой С.В.) совместно с коллегами других высших учебных заведений г. Пензы (Яшиной Т.А., ПензГТУ; Дмитриевой С.Ю., ПГАУ; Куляевой Е.Ю., ПГУАС; Ясаревской О.Н., ПензГТУ.

Члены жюри конкурса Ясаревская О.Н. и Смирнова В.Н. отметили высокий уровень владения студентами профессиональным английским языком. К достоинствам мероприятия гости также отнесли актуальность темы, современный подход к изложению, активное участие слушателей, наглядность представления информации. Студенты, принимавшие участие в мероприятии, продемонстрировали высокий уровень подготовки, а также способность взаимодействовать с аудиторией. Кроме того, участники приобрели ценный опыт представления результатов своей деятельности и получили возможность поделиться своими наработками и поучиться друг у друга.

Городской бинарный урок для старшеклассников г. Пензы

19 апреля на кафедре «Английский язык» был проведен городской бинарный урок английского языка для школьников г. Пензы “Learning English through American History”. В мероприятии приняли участие 25 школьников 9-11 классов, а также их учителя. Цель урока – привлечь школьников в ПГУ и развить языковые компетенции учащихся. Бинарный урок организовали преподаватели кафедры «Английский язык» совместно с ассистентами преподавателей английского языка программы Фулбрайт в России Александрой Фэй и Алексис Уоллис.  

Программа мероприятия включала посещение музея ПГУ, где гостям рассказали  об истории крупнейшего вуза Поволжья. Урок начался  с викторины “American History and Culture”. Затем  Алекс и Алексис показали «таинственные» презентации, посвященные важным событиям американской истории. С помощью вопросов присутствующие должны были догадаться, о каких событиях идет речь. Настоящим испытанием в ораторском мастерстве стали дебаты на тему “High school students should or have to wear uniforms”. В ходе групповой работы ребятам предлагалось аргументированно высказать свою точку зрения по данному вопросу.  Полуторачасовой урок завершился игровыми заданиями, фотографированием и обменом мнениями. По мнению учителя иностранных языков МБОУ СОШ №36 Д.В.Басовой, дети продуктивно провели время, многое успели услышать и обсудить, зарядились позитивом. Учитель английского языка МБОУ «Гимназия №53» С.И. Шмелькова отметила, что дети имели возможность проверить свои лингво-страноведческие знания, особенно увлекла их игра «Бинго».

В состав организационного комитета мероприятия вошли:

-     Дубровская Т.В., д.ф.н., доцент, зав. кафедрой «Английский язык» ПГУ;

-     Костюшина Е.В., старший преподаватель кафедры «Английский язык» ПГУ - руководитель организационного комитета;

-     Мусорина О.А., к.и.н., доцент кафедры «Английский язык» ПГУ;

-     Струнина Н.В., старший преподаватель кафедры «Английский язык» ПГУ;

-     Фэй Александра, ассистент преподавателя английского языка программы Фулбрайт в России;

-     Уоллис Алексис, ассистент преподавателя английского языка программы Фулбрайт в России;

-     Фирсова Е.Н., начальник отдела профориентационной работы ПГУ.

Встреча с директором благотворительного фонда

20 марта 2019г. состоялась встреча студентов групп 18ПТ1 и 18МТ1 с исполнительным директором Пензенского регионального общественного благотворительного фонда «Рука помощи бездомным животным» Дарьей Жалниной. Дарья, выпускница нашего университета, рассказала о создании и деятельности фонда, о помощи волонтеров и планах по развитию своей организации. В центре внимания оказались проблемы отношения общества к бездомным животным, принятый недавно закон о защите животных, взаимодействие  с полицией в целях расследования случаев жестокого обращения с животными. Присутствующие также интересовались темой карьеры в сфере благотворительности. Мероприятие было организовано в рамках работы кафедры «Английский язык» по нравственному воспитанию студенческой молодежи (ответственные Соловьева Е.В., Мусорина О.А.)

«Тотальный диктант на английском языке»

28 февраля на кафедре «Английский язык» ПГУ впервые прошла акция «Тотальный диктант на английском языке». В диктанте приняли участие 35 школьников 5-11 классов школ г. Пензы.  Задачи Тотального диктанта: предоставить возможность всем желающим проверить свои знания по английскому языку и получить независимую оценку своих знаний, а также познакомить обучающихся с художественными произведениями классической и современной британской литературы.

Организаторы и жюри мероприятия:

-     Дубровская Т.В., д.ф.н., доцент, зав. кафедрой «Английский язык» ПГУ;

-     Мусорина О.А., к.и.н., доцент кафедры «Английский язык» ПГУ – руководитель организационного комитета;

-     Струнина Н.В., старший преподаватель кафедры «Английский язык» ПГУ;

-     Мещерякова Е.А., старший преподаватель кафедры «Английский язык» ПГУ;

-     Костюшина Е.В., старший преподаватель кафедры «Английский язык» ПГУ;

-     Фей Александра, ассистент преподавателя английского языка программы Фулбрайт в России;

-     Уоллис Алексис, ассистент преподавателя английского языка программы Фулбрайт в России;

-     Фирсова Е.Н., Начальник отдела профориентационной работы ПГУ.

 Диктант проводился в трех возрастных категориях: учащиеся 5-7 классов, 8-9 классов и 10-11 классов. Для чтения были выбраны  оригинальные отрывки из британской литературы: “Mary Poppins” Памелы Трэверс, “Peter Pan” Джеймса Барри, “The Curious Incident of the Dog in the Night-Time” Марка Хэддона. Объем и уровень сложности соответствовали возрастной категории участников. Тексты читали Александра Фей и Алексис Уоллис, ассистенты преподавателей  английского языка программы Фулбрайт в России.

После диктанта школьники получили возможность пообщаться с носителями языка и поделиться своими впечатлениями о мероприятии, ответив на вопросы анкеты. В ходе анкетирования участники отметили высокий уровень организации Тотального диктанта и подчеркнули, что они приобрели интересный и полезный опыт.

 Многие участники анкетирования выразили надежду на то, что данное мероприятие станет традиционным.

ЕЖЕГОДНАЯ ВИКТОРИНА ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ “ALL-ROUND ENGLISH QUIZ 2018”.

Викторину разработали и провели преподаватели кафедры «Английский язык ПГУ» Монахова С.Л., Дронова О.В., Жолнерик А.И. Викторина по английскому языку “All-round English Quiz”является одной из форм внеаудиторной самостоятельной работы, несомненно вызывающих интерес студентов всех специальностей. Традиционно викторинасостоит из восьми разделов: Everyday English, Idioms, Vocabulary, Culture, Polysemous Words, Grammar, American English, Phrasal Verbs. Задания, представленные в каждом разделе, способствуют более глубокому развитию комплекса общекультурных и общенаучных компетенций, включая:

·  воспитание толерантности и уважения к духовным ценностям разных стран и народов;

·  развитие когнитивных и исследовательских умений с использованием ресурсов на иностранном языке;

·  развитие информационной культуры;

·  расширение кругозора и повышение общей гуманитарной культуры студентов;

·  повышение уровня учебной автономии, способности к самообразованию.

Так, при работе над викториной студенты самостоятельно знакомятся с особенностями бытового общения, характерными для носителей языка, изучают идиоматические   выражения и фразовые глаголы, расширяют свой словарный запас, выполняя задания из соответствующих разделов, а также совершенствуют грамматические навыки. Раздел «Культура» содержит интересные вопросы по истории и литературе, традициям и обычаям стран изучаемого языка.

Опыт проведения мероприятия в формате викторины показал оправданность выбора данной формы работы для самостоятельной подготовки студентов. Участники викторины с увлечением воспринимают эту необычную форму работы, так как она позволяет им раскрыть свой творческий потенциал, а также тщательно обрабатывать и анализировать большие объёмы информации на иностранном языке.

Участие в викторине является объективным критерием проверки глубины знаний  предмета, навыков самостоятельности и способности студентов к дальнейшей научно-исследовательской работе. Предметная викторина представляет собой важную форму активизации самостоятельной работы. Участие в викторине требует от студентов самодисциплины, умения рационально планировать своё время, умение вести поиск, анализ и обобщение большого объёма дополнительного материала на иностранном языке.

На кафедре "Английский язык" состоялся праздник «Новогодний калейдоскоп»

20 декабря иностранные студенты получили возможность приобщиться к традициям русских зимних праздников.  В рамках направления воспитательной работы кафедры «Английский язык» по продвижению русского языка как иностранного состоялся праздник «Новогодний калейдоскоп».  В мероприятии приняли участие  студенты групп 18 ЛС7 и 18 ЛС10.  В группах обучаются студенты из Азербайджана, Армении, Кыргызстана, Таджикистана, Египта, Иордании и других стран.

Преподаватели кафедры (Мусорина О.А. и Струнина Н.В.) подготовили презентацию и загадки про русские зимние праздники.  Инициативная группа подготовила и разыграла сценку «Про Федота-стрельца», переделанную на новогодний лад. Студентка группы 17 ЭБ2 Жаткина Алина изготовила новогоднюю композицию – оленя и Деда Мороза.  Ребята пели новогодние песни, читали стихи. Всем было интересно получить сладкие новогодние предсказания. В заключение вечера прошла новогодняя лотерея, никто не остался без подарков.

Проектные работы: «Наш организм – чудо природы» и «Институт глазами студентов»

 На кафедре «Английский язык» были подведены итоги двух проектных работ: «Наш организм – чудо природы» (конкурс реферативных переводов; ответственные за проведение: Антропова Н.В. и Видинеева Н.Ю.) и «Институт глазами студентов» (конкурс видеороликов; ответственная за проведение: Антропова Н.В.). В данных проектных работах приняли участие все студенты Медицинского института ПГУ. В ходе выполнения данных проектных работ студенты получили возможность расширить свои познания в профессиональной сфере, применить на практике навыки владения иностранным языком и продемонстрировать творческие способности.

Проектный метод обучения – один из интерактивных методов современного обучения. Данный метод Information and Research Project рационально сочетает теоретические знания и их практическое применение для решения конкретных задач, способствует формированию межкультурной компетенции и развитию коммуникативных навыков. Данные проектные работы еще раз подтвердили целесообразность и эффективность использования проектных технологий в обучении.

II и III туры ОЛИМПИАДЫ-2018

11 и 12 декабря 2018г. в ПГУ проводились II и III туры городской Олимпиады по  английскому языку среди студентов неязыковых специальностей.

Мероприятие было организовано и проводилось под руководством преподавателей кафедры «Английский язык» доцента О.П. Михановой и

ст. преподавателя О.Н.Юрасовой. В мероприятии участвовало 27 студентов гуманитарных и негуманитарных направлений.

          Во втором туре в качестве конкурсного испытания предлагался просмотр видеоролика и выполнение комплекса заданий к нему.

          В третьем туре финалистов ожидало творческое задание, в процессе выполнения которого студенты должны были продемонстрировать владение коммуникативной и социокультурной компетенциями.

         Среди гуманитарных направлений победителями Олимпиады стали:

I место-Яковлева Татьяна гр. 17ЭА1; преподаватель Т.В.Дубровская

  II место – Коса Сергей гр. 18ЭА1;преподаватель Т.В.Дубровская

                   Валитова Дарья гр.18ЭА1 преподаватель Т.В.Дубровская

  III место – Зайцева Виктория гр. 18ЭА1; преподаватель Т.В.Дубровская

                     Проскорякова Диана гр. 16ЭА1; преподаватель Ю.В. Шепелева

 
 Среди негуманитарных направлений победителями Олимпиады стали:

 I место- Кузнецов Никита гр. 17ВП1; преподаватель О.Н. Юрасова

               Ащеулов Игорь гр. 17ВП1; преподаватель С.В. Извекова

II место- Хлыстова Анастасия гр. 18ВП1; преподаватель Н.С.Данкова

                Вдовкина София гр. 18ВП2; преподаватель О.Н. Юрасова

III место – Скворцова Екатерина гр.18ВП2; преподаватель О.Н. Юрасова

30.11.2018 на кафедре «Английский язык» состоялся второй городской конкурс докладов и презентаций школьников «Discover Britain». Конкурс был организован кафедрой «Английский язык» ПГУ и образовательным центром «Британия». Организаторами конкурса выступили: к.и.н., доцент кафедры «Английский язык» Мусорина О.А., старший преподаватель Мещерякова Е.А., старший преподаватель Струнина Н.В., старший преподаватель Костюшина Е.В., старший преподаватель кафедры «Английский язык» Данкова Н.С., к.культурологии, доцент кафедры «Английский язык» Сботова С.В. 

В жюри конкурса: д.ф.н., доцент, зав. кафедрой «Английский язык» Дубровская Т.В., директор образовательного центра «Британия» Симдянова Е.Н., к.п.н., доцент кафедры «Перевод и переводоведение» ПГУ Ожегова Е.Ю., ассистент преподавателя английского языка программы Фулбрайт в Росси Уоллис А., начальник отдела профориентационной работы ПГУ Фирсова Е.Н.

Цель конкурса – усиление взаимодействия университета со школами г.Пензы в рамках профориентационной работы, а так же с целью пополяризации английского языка и развития языковых компетенций учащихся школ города и привлечения школьников в Пензенский государственный университет; Привлечение школьников к изучению истории, традиций и культуры Великобритании посредством исследовательской и проектной деятельности, результатом которой является публичное выступление на английском языке.

Итоги конкурса

I место:

Илюшина Злата

МБОУ «Гимназия №53», 5 класс, руководитель Акулова Марина Геннадьевна, тема презентации:

« Cereal Killer Café in London»

Петрова Анастасия

МАОУ «Многопрофильная гимназия №13», 8 класс, руководитель Цыганова Наталья Викторовна, тема презентации:

«The Great Fire o London»

Зимина Анастасия

Образовательный центр «Британия», 11 класс, руководитель Долженко Екатерина Алексеевна,

тема презентации:

«Fundamental Changes in the English Language»

II место:

Марченкова Варвара

МБОУ СОШ №36, 5 класс, руководитель Басова Дарья Васильевна,

тема презентации:

« The Millennium Bridge»

Холодило Анна

МБОУ СОШ №74, 7 класс, руководитель

Шапран Наталья Алексеевна,

тема презентации:

«Benedict Cumberbatch»

III место:

Тишкина Валерия

МБОУ СОШ №36, 5 класс, руководитель

Басова Дарья Васильевна,

тема презентации:

«Animals at War Memorial»

Матвеева Софья

МБОУ «Гимназия №53», 5 класс, руководитель

Акулова Марина Геннадьевна

тема презентации

 «Trafalgar Square»

Европейский день языков на кафедре «Английский язык»

В новом учебном году преподаватели кафедры «Английский язык» и студенты нашего университета во второй раз присоединились ко всем тем профессионалам и любителям филологии, которые ежегодно 26 сентября отмечают Европейский День языков.  27 сентября вместе собрались студенты групп 18ЮЮ1, 18ЛС7, 18ЛС10. Программа мероприятия была довольно разнообразной: доклады по истории языков, страноведению, творческие задания, дегустация национальных блюд.

Открыла праздник старший преподаватель кафедры Наталья Вячеславовна Струнина, которая рассказала об истории этой даты, а также о европейской модели языкового образования.

Далее с докладами выступили:

- Комарова Анна (гр. 17ИЛ1) – «Профессиональный портрет переводчика 21 века», руководитель доцент Ожегова Е.Ю.;

- Крупкин Егор (гр. 17 ПД1) – «Английская система мер», руководитель доцент Сботова С.В.;

- Ахвердиев Фаиг (гр. 18ЛС7) – «Английский язык как язык международного общения», руководитель ст. преподаватель Струнина Н.В.;

- Хисамов Арсений (гр. 18ЛС7) – «Особенности немецкого языка», руководитель ст. преподаватель Струнина Н.В.;

- Демина Ирина (гр.18ЮП4) – «Языки народов мира», руководитель ст. преподаватель Мещерякова Е.А.;

Творческие задания включали разгадку языкового ребуса и составление ромашки из слова «спасибо» на разных языках. Завершилось мероприятие дегустацией одного из блюд национальной чеченской кухни – пирога «чепалгаш» из картофеля и творога, заботливо приготовленного студенткой гр. 18ЛС7 Иман Цечоевой.

"Лингвистический Баттл" на кафедре "Английский язык"

26 октября на кафедре «Английский язык" состоялся лингвистический баттл под руководством доцента Мусориной О. А. и старшего преподавателя Струниной Н. В. В конкурсе приняли участие студенты групп 18 МТ1 («Юные филологи») и 18 МО1 («Умники»). Цель мероприятия – развить межпредметные знания обучающихся, узнать больше о культуре стран Европы, развить аналитические способности обучающихся, сформировать уважительное отношение к культурам других народов. После представления команд ребята соревновались в знании пословиц народов Европы. Например, нужно было дать русский эквивалент испанской пословицы «Бык, который участвовал в корриде». Также ребята соревновались в знании денежных единиц европейских стран. Одно из заданий было посвящено этимологии слов. Командам нужно было догадаться о происхождении и значении хорошо известных выражений, таких как “alma mater”, “cherchez la femme”, “a priopi” и др. Также ребятам нужно было расшифровать некоторые общеупотребительные аббревиатуры типа GPS, MBA, MIT, PR, HP  и др.

Лингвистический баттл позволил познакомить студентов с интересными сведениями о европейских языках, повысить интерес студентов к изучению родного и иностранных языков, а также развить стремление к самостоятельной исследовательской работе.

Тематическое занятие на кафедре "Английский язык"

13 ноября 2018г. на кафедре «Английский язык» в аудитории 8-806 прошло тематическое занятие «ФЕСТИВАЛЬ “I CAME FROM…”» среди студентов групп 18ЛЛ11, 18ЛЛ18, 18ЭБ4 (преподаватели Бехтер А.Ю. и Костюшина Е.В.). В общей сложности на занятии присутствовало около сорока студентов.  Цель занятия – формирование межкультурной толерантности, ознакомление с некоторыми культурными особенностями разных стран. Были представлены доклады о национальных флагах Таджикистана и Туркменистана, географических особенностях мест проживания ранее кочевых племён Азии. Особый интерес вызвали показы видеофильмов и презентаций о национальных и свадебных костюмах, ювелирных женских украшениях и кулинарных изысках Киргизии и Казахстана. Отдельно стоит отметить выступление студентов из Египта и Китая. Кроме того, студенты группы 18ЭБ4 ознакомили присутствующих с национальными костюмами народов, проживающих в Пензенской области, проиллюстрировав свои рассказы красочными презентациями. В результате студенты договорились о ещё одном мероприятии, где подробнее будут обсуждены межкультурные особенности стран Азии и России.

Профориентационная работа кафедры «Английский язык» в г. Каменка

 14 ноября в рамках профориентационной работы кафедры «Английский язык» была организована поездка в г. Каменку. Группа в составе эав. кафедрой Т.В. Дубровской, доцента О.А. Мусориной, а также ассистентов программы Фулбрайт Алексис Уоллис и Александры Фей (США) посетила школы №№ 2, 5, 8 г. Каменки и студию иностранных языков «Акцент». Программа посещения школ включала доклад-презентацию и мини-викторину об истории ПГУ, направлениях и профилях подготовки, рассказ о международной, учебной, научной и внеаудиторной работе, проводимой как в университете в целом, так и на кафедре «Английский язык». По окончании доклада в неформальной обстановке школьники смогли пообщаться с американками на английском языке и выслушать советы преподавателей кафедры по вопросам профориентации, самоорганизации и изучения языков. Каменские школьники легко смогли преодолеть языковой и психологический барьер, вступить в беседу с Алексис и Александрой и обменяться с ними контактами.

Во второй половине дня мероприятия прошли в студии иностранных языков «Акцент» (руководитель Багирова Адиля Равилевна). Зав. кафедрой Т.В. Дубровская провела мастер-класс на тему “Social Networking”, а ассистенты программы Фулбрайт А.Уоллис и А.Фей были задействованы на занятиях с учащимися студии. Чувствовался неподдельный интерес аудитории к гостям, поэтому занятия продлились чуть дольше запланированного, затем последовал обмен контактами и, наконец,  фотосессия. Обе стороны остались довольны высоким уровнем организации мероприятий и их содержанием.

 Встреча студентов экономического факультета с представителем компании ООО «ИБС Пенза»

20 ноября студенты групп 18ЭД1 и18ЭБ1 получили возможность узнать больше о рынке труда Пензенской области, о вакансиях и требованиях, предъявляемых к молодым специалистам. Перед студентами выступила специалист кадрового администрирования компании ООО «ИБС Пенза» Виктория Ефимова. ООО «ИБС Пенза»- это динамично развивающаяся аутсорсинговая компания, обслуживающая такого известного гиганта, как X5RetailGroup. Компания занимается подбором персонала для компании, входящих вэту группу. Виктория подробно рассказала о проблемах, которые возникают у начинающих сотрудников этой компании (часто это студенты нашего университета) при устройстве на работу. Основные трудности связаны с оформлением резюме и подготовкой к собеседованию. Виктория привела конкретные примеры ошибок и профессиональных неудач, подробно объяснила кадровую политику своей компании и дала советы относительно того, как правильно подготовиться к собеседованию и успешно пройти его.

  Вопросы, заданные студентами, касались графика работы в компании и оплаты труда. Встреча проводилась как часть воспитательной работы кафедры «Английский язык» по направлению «Технология карьеры». Организаторы мероприятия доценты Мусорина О.А.и Сботова С.В., старший преподаватель Костюшина Е.В.